"Sinestesia. Artea, mina eta sexua" zientzia-dibulgazioko dokumentala da, Valentziako Unibertsitate Politeknikoko Gandiako campusean egina, Granadako Unibertsitatearekin eta Andaluziako Zientzia Parkearekin lankidetzan, besteak beste.
Euskarazko azpitituluekin ikus dezakezue ere.
Behean, informazio gehiago:
Dokumentala Valentzian, Gandian eta Granadan filmatu zen 2013ko azarotik abendura bitartean, eta sinestesiaren fenomeno neurologikoaz hitz egiten du. Neurona-egituran gertatzen den aldaketa horrek, oro har, eragiten du zenbait pertsonak —populazioaren %1 inguruk— zentzumenak nahastea, eta beste batzuk sortzea: sonido-kolorea, takto-zaporea... 50 minutu horietan, irakasleek eta ikertzaileek nahiz sinestetek gehiago kontatzen digute berezitasun horri buruz.
Dirección: Paula Cánovas y Alberto Sancho
Equipo técnico: Juan Alberto Cano, Ximo López, Juan Román, Andrés Zaragoza.
Voz en off: Toni Garrido Edición y montaje: Paula Cánovas y Alberto Sancho
Honako hauek harttu dute parte dokumentalean: Raúl Espert Tortajada (Universitat de València), Emilio Gómez Milán (Granadako Unibertsitatea), María José de Córdoba Serrano (Granadako Unibertsitatea), Marisol Salanova (Filosofiako Lizentziaduna eta Arte-komisarioa), Marino García eta Simharón Pérez (AEBko artista Ciborg), Karmele Gómez (multisinestesiaduna).
Bereziki eskertu nahi diegu Un xip multicolor (http://goo.gl/DSQaQm) dokumentalaren sortzaileei Neil Harbisson-en irudi batzuk uzteagatik.
→ Euskarazko azpitituluak: Luistxo Fernandez eta Miren Karmele Gómez
→ Gaztelaniazko azpitituluak: Paula Cánovas
→ Traducció-subtítols en català: Alberto Sancho